接着我们的《说文解字》课程，本课讲“竹”部的一个汉字：“笺”。“笺”是现代汉语通用汉字，收录在1988年国家语委颁布的《现代汉语通用字表》中。
笺。读jiān。（注意，它只有这一个读音，没有zhàn这个读音）。《说文解字》给出的解释是：“笺，表识书也。从竹，戔声。”形声字。本义是古书注释的一种。
最早的“笺”，见于汉代郑玄注《毛诗》，称为郑笺。唐代孔颖达《毛诗正义》：“郑于诸经皆谓之注，此言笺者……记识其事，故特称为笺。”
（笺注一类的古籍）
也就是说，“笺”与“注”不同，“笺”不同于注解，它有笺者自己思想的表达。所以，郑玄对于诸经的注解都称为“注”，而对于《毛诗》的注解，称为“笺”，是因为他在“笺”的过程中加入了自己的理解，而对《诗经》注释的《毛诗》的解说加入自家理解是正常的，毕竟《诗经》是更多是艺术性的，对它进行精确的“注”是不可能的。
那么这样就清楚了，在古文献注释这方面来说，所谓的“笺”与“注”是不同的：“笺”，是对前人注释的再注释，既解释原文，又补充、修正或引申前人的注解，并加入己见。而“注”，则是对原文的直接解释。
《后汉书·儒林传·卫宏》：“马融作《毛诗传》，郑玄作《毛诗笺》。”
本义之外，笺还有其他用法：
（1）古代公文的一种体裁。《广雅·释诂四》：“奏、笺、表、诏……书也。”王筠《说文句读·竹部》：“汉末人上书曰’笺‘，亦曰表也。《文心雕龙》曰：牋（笺的异体字）者表也。（表）识其情也。”
（2）书信。如：信笺。巴金《还魂草》一：“然而今天在林那里拿到你托他转给我的短笺。”
展开全文
（信笺）
（3）供题诗、写信等用的精美纸张。如：浣花笺；薛涛笺。李商隐《送崔珏往西川》：“浣花笺纸桃花色，好好题诗咏玉钩。”《儒林外史》第十一回：“两边一副笺纸的联，上写着：‘三间东倒西歪屋，一个南腔北调人。’”
(今人仿制的薛涛笺）
（4）名片；名刺。明田汝成《熙朝乐事》：“姻友投笺互拜。”
（旧时的名刺）
（5）把书简按一定的顺序排列起来。《集韵·先韵》：“笺，编也。古者书纪其事以竹编次为之。”
（6）云。《广雅·释言》：“笺，云也。”
笺的小篆写法如图：
（笺的小篆写法）返回搜狐，查看更多